CAPSIGRANY-2002 COMPANYIES DE TEATRE | Capsigrany-2000 |
VALENCIA |
|
VALENCIA |
|
GRAU DE CASTELLÓ) |
|
TERRASSA |
|
LLEIDA |
|
MONTMELÓ |
|
BARCELONA |
|
CABANES (Castelló) |
Música en directe |
TRES FAN BALL |
VALENCIA |
TEATRE
DE L´ULL VALENCIA |
La companyia: |
L´espectacle: FOC
I CANYA "Foc i Canya" es un pasacalle visual interactivo en el que una comitiva de actores- músicos percusionistas es el elemento transgresor y el hilo conductor. Personajes de esperpento, zancudos fantásticos y escenas teatrales creando imágenes con mucha dosis de música, pólvora y dinamismo. En "Foc i Canya" los elementos como el espíritu festivo y popular del montaje, la adaptación a la arquitectura urbana en cada representación y la simple y versátil lista de condiciones técnicas, han facilitado la incursión de esta producción en la programación de los Festivales Nacionales e Internacionales más exigentes. Tomando como punto de partida la aparición del "Bufón", se convoca mágicamente a seis personajes fantásticos (actores-percusionistas) que aparecen desde diferentes partes del escenario. Cuando se han juntado todos los personajes comienza un recorrido mágico por el que irán apareciendo los tres zancudos en las tres escenas teatrales del espectáculo. Primero será el Zancudo Rey de la Noche, luego el Zancudo-Fuego y por último la Zancuda Ganidea. El espectáculo termina con un espectacular diseño de efectos de pirotécnia. "Foc i Canya", es ante todo una invitación a jugar con la imaginación y con el ritmo.
|
|
NAS
TEATRE ALDAIA
(VALENCIA) |
La companyia: |
L´espectacle: AMORS
IMPOSSIBLES , de Josep Vicent Marqués. |
|
TEATRE
DE L´HOME DIBUIXAT
CASTELLÓ |
La companyia: |
L´espectacle: MONO
SAPIENS de Tian Gombau. (Inspirat en "Informe per a una acadèmia" de Franz Kafka.) Tots tenim la possibilitat d'evolucionar. És més, sembla que la natura ens obliga. Ho ha fet la nostra espècie, i com a individus ho fem nosaltres cada dia. Realment tenim una necessitat imperiosa de sorprendre'ns, de descobrir novetats, d'experimentar sensacions noves, d'il·lusionar-nos en possibles mons millors: d'evolucionar, en definitiva. Caminem, i això, per si mateix, és un fi. Mono sapiens és un simi que s'ha vist amb la necessitat d'evolucionar. I ho ha fet, és clar que ho ha fet. Tancat en una gàbia, la vida per a ell perd el sentit. Només hi ha una eixida: la imitació dels éssers lliures que viuen a l'altre costat dels barrots. Mono sapiens adquireix la paraula i el raonament i s'integra en la nostra societat i en les nostres contradiccions. I un bon dia decideix exposar públicament els seus neguits. Avui ens informa. |
|
LA
BLEDA TERRASSA
(Barcelona) |
La companyia: HELENA
ESCOBAR |
L´espectacle: HISTORIES
DE LA BLEDA Helena Escobar es "La Bleda", una persona que vive en una carreta. Una carreta que lleva de todo, y, evidentemente, tiene ruedas. En "Històries de la Bleda", narra historias diferentes, divertidas, actuales, como la del caracol y la cerda, la de la zanahoria, la de la berengena que tiene la mosca en la nariz, la historia de la patata americana y el tomate mexicano... "Històries de la Bleda" es un viaje por la imaginación y la fantasía con una sonrisa.
|
|
XIP-XAP
LLEIDA |
La companyia: |
L´espectacle: CERCAVILA Cercavila, amb el suport musical de gralles i percussió més un xanquer-animador el nostre cercavila és un seguit de jocs i propostes per que els desplaçaments siguin alguna cosa més que passar i tocar. Un tub inflable de 10x3 ple de fum, un mestres de sevillanes, bidons plens de papers, són algunes de les fabuloses accions que passen en el nostre cercavila. |
|
PIM
PAM TEATRE MONTMELÓ |
La companyia: |
L´espectacle: I.T.V.
(inspecció técnica de vianants) ITV és, literalment, una Inspecció Tècnica de Vianants en la qual, dos agents de policia totalment grillats faran passar proves a tots els vianants que no s'ajustin a les seves peculiars normes de circulació ciutadana. En definitiva, ens enfrontem a un espectacle improvisat, alegre, divertit i ple de sorpreses.
|
|
GUIXOT
DE HUIT BARCELONA |
La companyia: |
L´espectacle: GARGOT
DE JOC Gargot de joc es un espectáculo a base de juegos constuidos con materiales reciclados, donde pueden jugar todos aquellos que lo deseen. Hay quien lo ve como un museo de la Ciencia un tanto casero, quien ve los inventos del profesor Franz de Copenague o una ludoteca gigante. Para la compañía no es ninguna de las tres cosas a pesar de que tiene un poco de todas así como también de teatro de calle, de animación y de exposición plástica. |
|
Alain
Vigneau -LA
STRAVAGANTE-
CABANES -Castelló- |
La companyia: Alain Vigneau lleva en sus maletas más de 500 actuaciones, realizadas por toda España y varios paises de Europa, participando en los más prestigiosos Festivales. Actor-Clown francés afincado en Castellón, es actualmente colaborador del payaso catalán Tortell Poltrona en el Circ Crac (Barcelona). La Compañía LA STRAVAGANTE es una evolución hacia una mayor profesionalización del conocido Circo Perlinpinpin que ha repartido durante años risas y sonrisas a lo largo y ancho de la Comunidad Valenciana. |
L´espectacle: MASTER
CLOWN Master Clown es una invitación al juego de un clown particular, Lalaïn (yo), y a su manera muy personal de relacionarse con el público (ustedes), y con el mundo (ellos). Afirmo que, todavía hoy, el payaso es el reflejo en color de un mundo en blanco y negro, el corto circuito que funde los fusibles de la normalidad y del orden. El payaso es por excelencia el guardian privilegiado de un territorio sagrado (la inocencia) que pertenece a la niñez y que hoy pediremos prestado para los adultos. Bienvenidos a bordo.... |
|
CAPSIGRANY-2001 COMPANYIES DE TEATRE |
Capsigrany-2000 |
BILBAO |
|
VITORIA |
|
GANDIA |
|
LA PERA LLIMONERA |
SANT FELIU DE LLOBREGAT |
HUESCA |
|
PALENCIA |
|
SCURA-SPLATS |
VILA-REAL |
TROUPE MALABÓ |
VILA-REAL |
CAU DE LLOPS |
ALBOCÀSSER |
PEP I CANTO (Conta-contes) |
CASTELLÓ |
Aula de Teatre Carles Pons (UJI) |
CASTELLÓ |
Música en directe |
RECITAL DE CANÇONS de Carles Pons |
|
CONCERT DE JAZZ |
CASTELLÓ |
GAITZERDI
TEATRO BILBAO |
|
La companyia La compañía de Teatro Gaitzerdi surgió en Bilbao en 1988. Desde su creación sus bases prácticas y teóricas de trabajo se han caracterizado por la investigación de nuevos lenguajes teatrales. A resaltar es la forma de concebir el Teatro de Calle, grandes estructuras donde las coreografías actorales junto al uso de sugerentes materiales escenográficos dotan a cada espectáculo una atmósfera ritual, haciendo de cada evento un acto visual único. |
|
L´espectacle: GIROBIRA |
TEATRO
PARAISO VITORIA |
La companyia |
L´espectacle: MI ODISEA |
|
PLUJA
TEATRE GANDIA |
La companyia |
L´espectacle: EL SOL VERD |
|
LA
BALDUFA LLEIDA |
La companyia: La Baldufa es va formar l´any 1996. El setembre de 1997 s´estrenà l´espectacle "El catitau dels carallots". S´han format a l´associació Boira Baixa i en cursets d´especialització. Els seus espectacles han recorregut gran part de les poblacions de Catalunya i de la resta de l´estat. |
L´espectacle: EL
CATITAU DELS CARALLOTS (CERCAVILA) Als pobles dels Pirineus la picaresca té un nom: PEIROT... En Peirot, captaire i rodamón, conegut en moltes contrades per la seva fama de pidolaire, junt amb els seus companys i els minairons, iniciarà un viatge fantàstic per una bona part del Pirineu. Durant el seu camí trobarà a diferents personatges i criatures que ens ajudaran a descobrir una part de la mitologia pirinenca amagada entre muntanyes i endormiscada pel pas del temps . Serps amb cabellera que ens faran dansar, capellans ressucitats, encantàries que ens faran jugar, gegantes amb pedres de mil pams i molts altres personatges que ens faran companyia durant tot el camí. |
|
ALKIMIA-130
PALENCIA |
La companyia: ALQUIMIA-130, hacia el quinto año de andadura teatral en calle, escenarios y espacios alternativos. Cinco años de viajes y encuentros, actores, actrices, malabaristas, músicos y otros profesionales del arte. Tiempo suficiente, hasta ahora, para dibujar en sus representaciones, de creación colectiva, un claro perfil social y humanista: "A la ese-o", (reflexión sobre la relación entre la educación y malos tratos a mujeres). "Arde", Espectáculo nocturno de fuego y música en directo queriendo gritar respeto y amor por la naturaleza. "Raices", un experimento teatral donde recogiendo del pasado y del presente, buscamos la identidad perdida del ser humano mirando atrás para entrar en un nuevo siglo. |
L´espectacle: RAÍCES Raíces es una obra de teatro de calle con una hora de duración, representable también en espacios cerrados alternativos. Raíces es tierra, madera y aire, es amplitud, movimiento, bailes, música en directo, ritmos y voces, es olor y color, es el golpe de la madera contra madera, del hierro contra el hierro, de la carne contra la tierra... Raíces ofrece a todos los públicos una mirada hacia atrás, hacia la sabiduría popular, la vida en comunidad, un tiempo natural, un tiempo de tierra, sol y lluvia, un tiempo de cosechas y de manos ... una mirada hacia atrás para dar el paso al nuevo siglo con toda la carga de saber que nuestros antepasados nos legaron. Raíces son colores, tierra, hierba, cielo y vino... pero también son colores, hierro, contaminación, abandono, falta de identidad y exceso de tener. Raíces es un viaje a través del tiempo para seguir caminando ..., sus brújulas, la tradición como estética y la manualidad como ética, sus mapas, viejos instrumentos en manos nuevas y su barca, una estructura de altura de madera vertical, metáfora del árbol que tiene sus raíces en la tierra y crece hacia lo alto. |
|
CAPSIGRANY-2000 COMPANYIES DE TEATRE | Capsigrany-2001 |
Vilafranca (Castelló) |
|
Cinctorres (Castelló) |
|
Alfajarín (Zaragoza) |
|
Zaratamo (Bizkaia) |
|
València |
|
Granada |
|
BAMBALINA TITELLES |
Albaida (València) |
ZERO clown |
Zaratamo (Bizkaia) |
Música en directe |
QUICO EL CÉLIO, EL NOI I EL MUT DE FERRERIES |
Tortosa (Tarragona) |
AZERO |
La Codoñera (Teruel) |
LA XALERA Vilafranca (Castelló) |
La companyia Aquest grup d´animació va començar en l´any 1992 amb un curs de monitors de temps lliure, de seguida van crear el seu primer espectacle anomenat "La Xalera". A partir d´ací no han parat de preparar espectacles per a tot tipus d´aconteiximents ("Quina manera de fer el Indi", "El castell encantat", "El Gran Pipo", "Xa quin any", "Aquelarre", "Una de Gals", "Un mes de contes"). Els espectacles més coneguts d´aquest grup són els CORREFOCS, en els quals han fet gaudir la nit a tota aquella gent que ha vullgut endimoniar-se amb ells. |
L´espectacle: PRESENTACIÓ
I CLOENDA. Dos angels són enviats des del cel per a protegir aquesta Mostra de teatre. A través d´ells coneixerem el perqué de dita mostra i els inicis d´ella . Dos personatges ben diferents, un atabalat que mai s´entera de la misa la meitat i l´altre responsable i amb les coses sempre ben clares, ens faran viure una petita estona ben agradable. |
Els xiquets de l´escola Pública Josep Maria Peris Cinctorres (Castelló) |
El Grup El teatre dins de l´escola és una forma molt enriquidora de llenguatge, per això quan l´Escola Pública Josep Maria Peris els va presentar la idea a la Comissió organitzadora del Capsigrany de seguida els va agradar. Amb la seua espontaneïtat els xiquets ens faran gaudir de la representació del conte " El que fa el vell de casa sempre esta bé" de Hans Cristian Andersen. |
L´autor: Hans
Cristian Andersen. Escriptor danès. Intencional i expressivament dedicat als xiquets. Les seues obres són conegudes universalment, destacant alguns títols com " El nou tratje de l´emperador", "L´aneguet lleig", "La princesa del pèsol" i "El petit soldat de plom". |
Javier
de Alfajarín
Alfajarín (Zaragoza) EL AGRICULTOR DOBLE EQUILIBRISTA |
|
L´artista És un agricultor jubilat, que ha fet dels malabars i dels equilibrismes una afició que supera la qualitat de molts dels que s´hi dediquen. |
|
L´espectacle: Amb ell pots quedar gratament sorprés de veure el que es pot fer amb els utensilis que utilitza en la seua feina, aladres, carretilles, etc. A més a més de ser l´únic, o gairabé l´únic, de fer el difícil doble equilibri. |
HORTZMUGA Zaratamo (Bizkaia) | |
La companyia HORTZMUGA animación. |
|
L´espectacle: PRIMUS. PRIMUS és un espectacle, còmic i itinerant, empenyat en jugar amb el disbarat i l´absurd. Aprofitant per a això qualsevol cosa que es troben pel camí o a la gent que els hi és més a prop (o més lluny). Tot això, amb unes gotes d´acrobàcia i un polset de pebre. |
Grup de teatre de la Universitat de València (GTUV) València |
La companyia Aquest grup naix del primer taller de teatre organitzat pel Servei d´Extensió Universitària de la Universitat de València. Des de l´any 1990 fins a ara no han parat de representar obres i viatjar per les nostres terres, inclús oer l`estranger. "Blody Mary Show" i "La comedia que no acaba" van ser els dos primers espectacles. Amb "Les dones de Sade" van obtenir cinc premis dins el 17é Concurs de Teatre Vila de Mislata, a més de la nominació dins del Premi Micalet de la Generalitat Valenciana. Contínuament els membres del grup estan formant-se en cursos, tallers i espectacles amb altres directors i monitors per adquirir noves experiències que milloren el seu nivell. |
L´espectacle: PARELLES
DE FET, DE FET PARELLES. "Hi ha gent que entén el teatre com un acte d´amor amb tot el que això suposa, Carles Pons és un d´ells, tots els que participem d´aquesta obra hem tingut el privilegi de gaudir d´aquest amor i per això, ens sentim afortunats i ens encantaria poder fer-vos partícips d´aquest sentiment. ... amb la parella no sempre s´aconsegueix la felicitat, ni la felicitat és sinònim d`amor, ni l`amor té a vore, moltes vegades amb el sexe, però el sexe continua sent el motor de la història." Juanjo Prats (Membre del grup de direcció de l´obra) |
VAGALUME TEATRO Granada |
La companyia La història d´aquesta companyia s´inicia en la tardor de 1984, durant aquest temps han creat vuit espectacles de carrer i quatre de sala. Més de 600 representacions per tot l´estat, participant també en innumerables mostres, festivals i certamens de teatre. Els membres d´aquesta companyia han assistit a cursos intensius a l´Escola Nacional de la Comèdia de l´Art a Reggio Emilia (Itàlia) i a l´Escola Nacional de Circ de Rio de Janeiro (Brasil). |
L´espectacle: PAJARRACA. Davant del públic espectador es presenta una estructura elevada. Uns personatges excèntics ens introduiran en el seu mon material composat per neumàtics, gomes elàstiques, una torre mòvil, torxes enceses... Éssers de diferents èpoques i condicions units per una mateixa cosa : " la bogeria". Complicitat, ritme i molt de foc ens sorpendrà i involucrarà en aquest espectacle de fusió i impermanència, joc malabarístic i màgia d´un món que queda per descobrir. |